Богослужения с сурдопереводом, беседы по душам и паломнические экскурсии: особенные прихожане Псковской епархии

Многие из них в церкви были очень давно и всего один раз – когда их крестили. Малышей с инвалидностью родители чуть ли не в первые месяцы несут в храм, убежденные в том, что церковное таинство исцелит ребенка. Крещением обычно и ограничиваются. Дальнейшая духовная жизнь таких детей зачастую протекает внутри замкнутого круга таких же сверстников – глухих или слабослышащих.


Между тем, среди них есть много тех, кто искренне верит в Бога. «Когда я пришла знакомиться с ними в артель, где они работают, меня встретили с детской неподкупной радостью, – рассказывает Анастасия Пелячик. – Эти люди религиозны, но никогда не были на службе: они заходили в храм, но чего-то не понимали, пугались и уходили. Неудачные попытки были у всех. И когда они узнали, что мы их ждем, и они смогут во всем разобраться, задать вопросы, уровень тревоги упал. Эта возможность стала для них открытием».

Анастасия – профессиональный психолог, руководитель Центра помощи семье , ведущего свою работу при Троицком соборе в рамках деятельности СКЦ «Троицкий». По благословению митрополита Псковского и Порховского Тихона с ноября прошлого года Центр начал работу по приобщению людей с ОВЗ (ограниченными возможностями здоровья) к церковной жизни. Было понимание того, что этим людям надо помочь включиться в приходской уклад и дать им возможность духовного общения со священником.

Конечно, перед тем как приступить к деятельности в этом направлении, сотрудники Центра под руководством настоятеля Троицкого собора иеромонаха Алексия (Годлевского), проделали большую работу.  Чтобы наладить постоянное общение с глухими и слабослышащими людьми, мало просто познакомиться – надо заслужить доверие, найти взаимопонимание. К тому же язык жестов – очень сложная сфера, где все слова выражаются посредством движений рук, а некоторые действия могут быть похожими. Здесь псковичам очень помог опыт, которым с ними поделились в Великом Новгороде – там давно и успешно действует приходская община глухих людей и есть церковные сурдопереводчики, имеющие навыки работы во время богослужения.

И вот 26 декабря 2021 года в храме святителя Николая (со Усохи), что на улице Советской, впервые прошла служба с переводом на язык жестов. За литургией молились не только постоянные прихожане, но и люди с ограниченными возможностями слуха из Пскова и Новгорода – их оказалось около 30 человек. Добрая их часть – люди среднего и пенсионного возраста. После службы организовали чаепитие: за разговорами лучше узнали друг друга, получили ответы на многочисленные вопросы о вере, Боге, взаимопомощи. Спрашивали люди и о том, будут ли и дальше в храме проходить богослужения с сурдопереводом.

«Ободренные этим почином, мы с тех пор проводим такие службы регулярно, примерно раз в месяц, – рассказывает старший священник храма Николая (со Усохи) иерей Артемий Лутченко. – В качестве сурдопереводчика нам помогает Марина – преподаватель коррекционной школы, свободно владеющий языком жестов. Главная трудность этого языка в том, что он несимметричный: можно более-менее быстро выучиться на нем говорить, а вот считывать жесты глухих, распознавать их гораздо труднее. Марина Анатольевна Кураева – очень опытный педагог: у нее хороший слух, при этом она родилась в семье слабослышащих, поэтому очень тонко чувствует все нюансы жестового языка. У нее не было церковного опыта, но она мужественно согласилась на этот труд. Мы ей помогали материалами, текстами, адаптацией. Она очень достойно показала себя на всех службах, прекрасно справлялась. Наши особенные прихожане были очень довольны. Делились впечатлениями, что все понятно, что они, наконец, ощутили полноценное участие в службе».

Само место оказалось под стать замыслу: храм Николы со Усохи – камерный, маленький, здесь очень хорошо отстроено освещение. А это немаловажно для слабослышащих людей: воспринимая всю информацию при помощи глаз, они не должны уставать от слишком яркого или, наоборот, тусклого света. Здесь же, по словам отца Артемия, все настолько гармонично (недаром храм внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО), что располагает к духовному общению.

Как говорит Анастасия Пелячик, за семь месяцев реализации проекта «Доступная среда», община глухих и слабослышащих людей выросла: на службы начали приходить с родными, друзьями. Потихоньку присоединяются к этому кругу и молодые люди – они осторожнее, чем старшие, относятся к «большому миру», боятся попасть впросак или оказаться в опасной ситуации. Но постепенно и они понимают, что в приходе их ждут и всегда им рады.

«Господь всех призывает, для Него все одинаково ценны, и в Царстве Божием люди преодолеют всю свою земную ограниченность, – отвечает отец Артемий на вопрос о важности инициативы СКЦ «Троицкий». – Для Церкви как раз очень естественна универсальность в отношении к людям – собирание их в единую семью детей Божиих, без различия их талантов, способностей, физических или ментальных особенностей».

Заинтересовало общину и предложение Троицкого собора о паломнических поездках по святым местам Псковского края. С большой радостью и энтузиазмом они отозвались на приглашение в Псково-Печерский монастырь.

Экскурсия прошла 27 мая. Рассказывал об истории обители и ее современном укладе иеромонах Анастасий (Байков) , все услышанное тут же переводила на язык жестов Марина. Гости Печор получили новый богатый опыт. И речь здесь не только о приобретенных знаниях и красоте увиденного. У людей с инвалидностью по слуху не так много возможностей поехать куда-то. А здесь благодаря профессиональному сопровождению все они чувствовали себя в поездке комфортно.


«Я не знаю языка жестов, но по реакции людей чувствую: им нравится то, что мы делаем, – говорит Анастасия Пелячик. – Они благодарят нас аплодисментами, улыбками. Хорошо протянуть руку помощи тому, кто нуждается в ней. И важно знать, что ты нужен. Не только им важно это знать, но и нам».


Источник: сайт Свято-Троицкого кафедрального собора

Проект реставрации, разработанный АНО “Возрождение объектов культурного наследия в г. Пскове (Псковской области)” получил Золотой диплом на фестивале “Архитектурное наследие 2022”

4 июня 2022 года в рамках мероприятий заключительного дня V Всероссийского фестиваля “Архитектурное наследие 2022” состоялась церемония награждения участников конкурсной программы фестиваля. Тремя дипломами были отмечены представители Псковской области.

В рамках смотра-конкурса “Лучший объект сохранения и развития” в номинации “Объекты гражданской архитектуры (в том числе культовые сооружения)” был представлен проект реставрации и приспособления ОКН РЗ “Подворье Псково-Печерского монастыря. Архиерейский дом”, 1881 г., разработанный АНО “Возрождение объектов культурного наследия в г. Пскове (Псковской области)”. Проект стал лауреатом 1-ой премии (Золотой диплом).

В номинации “Проекты научной реставрации образцов архитектурного и ландшафтного наследия” смотра-конкурса “Культурное наследие регионов России” дипломом участника был награжден проект ГАУК ПО НПЦ по охране памятников, выполненный по заказу АНО “Возрождение”. Награду принимал председатель Комитета по охране объектов культурного наследия Псковской области Вадим Анатольевич Нэдик.

В номинации “Лучшая статья/серия статей об архитектурном наследии” конкурса “Лучшее печатное издание об архитектурном наследии” дипломом отмечена работа Службы управления обьекта всемирного наследия ЮНЕСКО. Награду за Сборник материалов I Межрегионального форума “Объекты Всемирного наследия: достижения и опыт регионов” получила руководитель Службы Мария Александровна Лисенкова.

Присуждение трех дипломов свидетельствует о высоком уровне проектов, профессионализме и  подготовке специалистов Псковской области.

По материалам АНО “Возрождение”

 

В храме великомученика Димитрия Солунского города Пскова прошел экзамен-концерт колокольных звонов

В шестую Неделю по Пасхе в храме великомученика Димитрия Солунского города Пскова прошел экзамен-концерт колокольных звонов, который дали выпускники школы для экзаменационной комиссии, прихожан и гостей обители.

Торжественная церемония вручения выпускникам 6-го потока Школы звонарей состоялась 29 мая после завершения Божественной литургии – до выноса Креста и традиционной воскресной проповеди. Настоятель храма Димитрия Солунского иерей Александр Николаев, вручая выпускникам официальные свидетельства об окончании Школы звонарей, открытие которой несколько лет назад состоялось при его активном содействии и участии, тепло поздравил выпускников и напутствовал звонарей не прекращать заниматься, совершенствовать постоянно свои навыки. Батюшка благословил новоиспеченных звонарей на послушание звонить на колокольнях в храмах и монастырях, а в качестве подарка вручил звонарям по иконе Николая Чудотворца и пригласил персонально каждого выпускника Школы Игнатия Шешукова отзвонить на колокольне полноценную службу в храме старинной псковской обители XVI века в честь святого Димитрия Солунского.

Руководитель и преподаватель Школа звонарей храма Димитрия Солунского Игнатий Шешуков не только поздравил своих учеников с успешным окончанием курса и прекрасными профессиональными результатами, которые показали звонари, но и поблагодарил всех за глубокую вовлеченность, трудолюбие, ответственность, уважение и любовь к православной культуре, где звонарское искусство, русская школа колокольных звонов занимают особое место. “Профессионально и ответственно могу заявить, что все вы, мои дорогие ученики – наделенные Богом талантом к звонарскому ремеслу, и все вы – на своем месте, – говорил Игнатий Шешуков, обращаясь персонально к каждому выпускнику Школы. – Доведите свои навыки до искусства, вы это можете. Трудитесь. Занимайтесь. Звоните в колокола. С Богом!”.

После завершения официальной процедуры, каждый из новоиспеченных звонарей, дал 5-ти минутный концерт колокольных звонов для прихожан и гостей храма, исполняя свою произвольную программу на учебной звоннице. Аплодисментами благодарили зрители каждого. Подготовили организаторы музыкальный сюрприз и для звонарей, и всех присутствующих на торжественной церемонии. К всеобщему удовольствию и умилению, совсем юный музыкант, исполнительница на гуслях Вика Ножко (7 лет) исполнила три произведения русской народной музыки.

Появится в Школе звонарей при храме Димитрия Солунского и еще одна славная традиция – День встречи выпускников. Каждый год 5 февраля (день, в который Церковь почитает праздником в честь св. Павлина Милостивого – покровителя звонарей) в Школе звонарей на Плехановском посаде 74 смогут встречаться выпускники всех выпусков Школы Игнатия Шешукова, чтобы обменяться и своими достижениями, и своими творческими планами, и, конечно, чтобы еще раз подойти к учебной звоннице и насладиться божественной музыкой без нот – позвонить в колокола.

Воспитанники Воскресной школы Троицкого собора провели экскурсию для губернатора Псковской области по детской библиотеке, открывшейся после реконструкции

Воспитанники Воскресной школы Свято-Троицкого кафедрального собора, занимающиеся в клубе «Историческая среда», приняли участие в торжественном открытии Псковской областной библиотеки для детей и юношества им. В.А. Каверина после реконструкции Дома губернатора на Октябрьском проспекте, 7а.

Артём Овчаров и Анастасия Ермолаева приветствовали многочисленных гостей, собравшихся у памятника Двум капитанам. В мероприятии, которое состоялось 1 июня, в День защиты детей, приняли участие губернатор Псковской области Михаил Ведерников, председатель Псковского областного Cобрания депутатов Александр Котов, глава администрации Пскова Борис Елкин, уполномоченный по правам ребенка в Псковской области Наталия Соколова, депутат Псковского областного Собрания Алексей Севастьянов и председатель комитета по культуре Псковской области Ольга Тимофеева, представители активной общественности, жители города.

«Недавно я прочитал роман «Два капитана», – рассказал Артем Овчаров. – Главный герой – летчик Саня Григорьев – в детстве дал клятву: «Бороться и искать, найти и не сдаваться». Мой папа тоже летчик, и я мечтаю последовать по его стопам и провести всю свою жизнь с этим девизом».

Поделилась своими впечатлениями от творчества Вениамина Каверина и Анастасия Ермолаева. «Мне очень нравятся сказки этого писателя, – заметила ученица воскресной школы Троицкого собора. – В них всегда идет борьба между добром и злом. Главные герои в них – дети. Они переживают немало опасных приключений, а в конце всегда побеждает добро».

Вместе с гостями ребята возложили цветы к памятнику, а затем провели небольшую тематическую экскурсию для губернатора Михаила Ведерникова.

Они рассказали об истории здания, в котором расположена Псковская областная библиотека для детей и юношества им. В.А. Каверина и напомнили, что в настоящее время здесь зарегистрировано 10 тысяч читателей. Общий фонд составляет около 100 тысяч книг.

Артем и Анастасия также сопроводили официальных гостей внутри здания, где приглашенные познакомились с новыми возможностями библиотеки. «Дети будут не только читать, они здесь узнают много нового, важно, что локации и площадь библиотеки позволяют это делать», – отметил глава региона во время экскурсии.

Специалисты библиотеки подготовили для детей квест «Тайны губернаторского дома». Ребята на станциях учились танцевать и разгадывать загадки. Кроме того, гости библиотеки посетили литературный музей романа «Два капитана». Здесь представлены вещи, рассказывающие о семье писателя и о создании самого произведения. В выставочной зоне есть и уникальные экспонаты, например, первое издание одноименного романа или издание книг на японском, итальянском и других языках мира.

Праздник закончился сладким угощением от губернатора региона – вкусным мороженым.

Добавим, что клуб «Историческая среда» – проект Воскресной школы Свято-Троицкого кафедрального собора, который объединяет подростков 11–14 лет. Для них разработана уникальная программа. Одно из направлений деятельности клуба – знакомство детей в игровой, творческой обстановке с историей города, неразрывно связанной с православием.

Кроме того, в рамках проекта «Историческая среда» в «Центре социальной помощи детям, оставшимся без попечения родителей города Пскова», работает Туристический кружок. Его участники осваивают умения и навыки, необходимые в походах, которые затем применяют на практике, отправляясь в паломнические мини-путешествия.

По материалам сайта Свято-Троицкого кафедрального собора

2 июня 2022 года, в праздник Вознесения Господня, митрополит Псковский и Порховский Тихон совершил Божественную литургию в Успенском храме Псково-Печерской обители

Его Высокопреосвященству сослужили: исполняющий обязанности наместника Псково-Печерского монастыря иеромонах Иларион (Карандеев) с братией обители в священном сане.

Песнопения Литургии исполнил братский хор монастыря под управлением инока Олега (Гладышева). За богослужением молились прихожане и паломники.

На сугубой ектение митрополит Тихон вознес молитву о восстановлении мира.

По запричастном стихе Владыка митрополит обратился ко всем собравшимся с Архипастырским словом.

1 июня 2022 года, накануне Вознесения Господня, митрополит Псковский и Порховский Тихон возглавил Всенощное бдение в Свято-Успенском Псково-Печерском монастыре

Его Высокопреосвященству сослужили: исполняющий обязанности наместника Псково-Печерского монастыря иеромонах Иларион (Карандеев) с братией обители в священном сане.

Песнопения Всенощного бдения исполнили братский хор монастыря под управлением инока Олега (Гладышева) и хор обители под управлением диакона Александра Амерханова. За богослужением молились прихожане и паломники.

После прочтения праздничного Евангелия митрополит Тихон обратился ко всем собравшимся с Архипастырским словом.

Вечером 31 мая, накануне отдания праздника Пасхи Господней, митрополит Тихон возглавил вечернее богослужение в Свято-Успенском Псково-Печерском монастыре

Его Высокопреосвященству сослужили: исполняющий обязанности наместника Псково-Печерского монастыря иеромонах Иларион (Карандеев) с братией обители в священном сане.

Песнопения вечерни и утрени исполнил братский хор монастыря под управлением инока Олега (Гладышева). За богослужением молились прихожане и паломники.

31 мая 2022 года, в день памяти святых отец седми Вселенских соборов, митрополит Псковский и Порховский Тихон совершил Божественную литургию в Свято-Троицком кафедральном соборе города Пскова

Его Высокопреосвященству сослужили: епископ Тихвинский и Лодейнопольский Мстислав, епископ Тарский и Тюкалинский Петр, секретарь Псковского епархиального управления протоиерей Андрей Вахрушев; настоятель Свято-Троицкого кафедрального собора иеромонах Алексий (Годлевский), духовенство епархии и гости праздника в священном сане. Диаконский чин возглавил Патриарший архидиакон Константин Барган.

Богослужебные песнопения исполнил Архиерейский хор под управлением диакона Александра Амерханова. Многочисленные православные христиане собрались в этот день разделить радость молитвенного общения и поздравить протоиерея Андрея Вахрушева с днем его 50-летия.

По окончании Литургии митрополит Псковский и Порховский Тихон обратился с юбиляру с приветственным словом.

По благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла митрополит Тихон вручил отцу Андрею за многолетние усердные труды на благо святой Христовой Церкви орден преподобного Серафима Саровского. Также Архиерейской грамоты была удостоена матушка Татиана, супруга протоиерея Андрея.

Благочинный Псково-Печерской обители рассказал ГТРК “Псков” о сделанных открытиях и планах по изучению Богом зданных пещер

386 керамид – в пещере Свято-Успенского Псково-Печерского монастыря стали объектом культурного наследия и предметом охраны федерального значения. Корреспонденту ГТРК “Псков” рассказывает Иеромонах Прохор, благочинный Свято-Успенского Псково-Печерского монастыря рассказал об уже сделанных открытиях и предстоящих планах по изучению Богом зданных пещер.